Верховна Рада вилучила російську мову з переліку мов, захищених Європейською хартією

Верховна Рада України 264 голосами підтримала законопроєкт, яким затвердила коректний переклад Європейської хартії регіональних або міноритарних мов та оновила перелік мов, на які поширюється її дія.

У документі вилучено російську мову, а також мовну одиницю «молдавська», яка не існує як окрема мова. Про це повідомив історик Володимир В’ятрович.

Водночас депутати зберегли дію Хартії для всіх інших мов, що були в переліку раніше, та розширили його. Відтепер під захистом Хартії також перебувають урумська, румейська, ромська, чеська, кримчацька, караїмська мови та їдиш.

«Це рішення, на яке країна чекала багато років. Парламент ухвалив правильний переклад Європейської хартії: російська та неіснуюча “молдавська” мови більше не фігурують в ратифікаційному законі як такі, що потребують особливого захисту. Водночас дія Хартії зберігається для всіх мов, яких вона стосувалася раніше, та поширена на урумську, румейську, ромську, чеську, кримчацьку, караїмську мови та їдиш — тих, що справді потребують підтримки. Це важливий крок, який чітко відповідає духу Хартії, зміцнює національну безпеку й утверджує повагу до всіх громад, що бережуть свої мови на українській землі», – зазначила Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська.